Keine exakte Übersetzung gefunden für رغبة الطالب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch رغبة الطالب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Although the country's immigration system aimed to ensure that all were treated justly and with dignity, it was a challenge to balance the desires of those seeking asylum with efforts to ensure adequate protection of Australia's borders.
    وبالرغم من أن نظام الهجرة الوافدة للبلد يهدف إلى كفالة المعاملة العادلة في كنف الكرامة للجميع، فقد كان من الصعب تحقيق توازن بين رغبات طالبي اللجوء والجهود المبذولة لتأمين حماية ملائمة لحدود أستراليا.
  • The foundation stone has recently been laid for the Princess Noura bint Abdul Rahman University for Girls which is designed to receive 40,000 students by the year 2010, thereby becoming the world's largest university campus for girls.
    - تطوير القدرات الذاتية والمهارية والإبداعية وتنمية المواهب والهوايات وإشباع الرغبات النفسية لدى الطلاب والطالبات.
  • While, as noted, many Afghans called for discussions to end the violence, none of the mission's interlocutors said that they wanted to see the return to power of the Taliban.
    ومع أن الكثير من الأفغان دعوا، حسبما جرت الإشارة إليه، إلى إجراء مناقشات بهدف إنهاء العنف، فإن أيا ممن تحاورت معهم البعثة لم يبد رغبة في عودة الطالبان إلى السلطة.
  • Referring to recent concerns expressed by the Governor and Senate President of American Samoa with respect to their limited say in decisions that affected the Territory, he pledged support for the wishes of the people of American Samoa and called on the administering Power to fully address their concerns.
    وأشار إلى مشاعر القلق التي أعرب عنها المحافظ ورئيس مجلس الشيوخ في ساموا الأمريكية فيما يتعلق برأيها المحدود في القرارات التي تؤثر على الإقليم، وتعهد بدعم رغبات شعب ساموا الأمريكية وطالب السلطة الإدارية بمعالجة هذه الشواغل بصورة كاملة.